Sabado fui ao oktoberfest com o AFS, foi super divertido, eles arranjaram uma mesa numa das tendas de la, e entao estivemos mesmo com o hambiente certo, vesti a roupa tipica cá do oktoberfest / munique e depois da tenda fui dar uma volta pela 'festa', foi super giro, andei em varios carroceis, montanhas russas, aquelas casas tipo terror, espelhos etc, carrinhos de choque, tudo. Depois foi lá ter comigo ao oktoberfest um amigo meu (que levou um amigo) e à noite acabei por ir com eles para casa. Fomos um bocadinho para casa do meu amigo, ele tocou um bocado piano e depois uma amiga deles foi la para casa e no fim eles trouxeram-me ate meio caminho de casa, depois o resto eu sabia.
No domingo fui ao jardim zoologico com a rita e a antonia, foi super giro mas o almoço caiu-me mal e fiquei um bocado doente o resto do dia e um pouco de segunda.
Hoje (segunda) depois da escola fui ter com o meu amigo que toca piano porque ele estava a trabalhar e estavamos os dois aborrecidos entao eu fui fazer-lhe companhia, e depois disso vim para casa e fui com os meus pais ao oktoberfest, desta vez andei em quase tudo e foi super divertido, mas vou voltar la outra vez com o afs e o robin e o seu amigo na quinta, acho eu..
Os meus pais instalaram-me telivisao no quarto, eu ia achar optimo, se nao fosse tudo em Alemao.. Mas pronto, ver televisao em alemao vai ajudar-me a aprender eheh
segunda-feira, 26 de setembro de 2011
terça-feira, 20 de setembro de 2011
Second week
Hoje acabei as aulas bem cedinho, às 11h05 eheh, e depois fui para casa descansar. O dia de aulas foi bastante leve, e divertido, de tarde tive treino de volley, mas foi tão irritante porque só duas pessoas é que sabem jogar, e o resto nem sabe as regras do jogo.. Eu fico TÃO irritada. Eu ali a esforçar-me e a jogar bem e isso, e a minha equipa nem sequer sabe quantos toques se pode dar na bola!!! Fui tantas vezes de joelhos ao chão que fiquei com nodoas negras, e depois ninguem apanhava as bolas. Mas a outra equipa até jogava bem, mais ou menos, porque tinha as outras duas jogadoras, e havia lá um da minha aula de fisica que nao parava de gozar comigo porque eu só reclamava e ele estava sempre a rir. --'
Ontem à tarde fui comprar o vestido tipico que TODAS AS PESSOAS USAM aqui no oktoberfest. Depois mando uma fotografia. Comprei tambem duas camisolas e umas botas iguais às da ugg, mas tipo, muito mais baratas, dó genero, nove euros e noventa e nove centimos.. Bom negocio ahah.
Para não variar ontem fui para também à aula errada, mas desta vez a culpa nao foi minha. No meu horario era suposto eu ter fisica, segunda às 11h25, mas afinal essa aula é a do décimo ano. Ou seja, segunda tenho aula com o décimo, e sexta com o décimo primeiro. Pergunto-me com quem é que vou ter aula quinta.. Décimo segundo?
Amanha nao vou ter aulas porque era suposto ter uma visita de estudo, mas eu só soube disso hoje, e quando fui falar com a directora de ano, ela disse-me que nao era preciso eu ir e que nao ia haver aulas, por isso, yey, NO SCHOOL!!!! eheh vou dormir a manha toda!!!! Mas de tarde acho que vou a munique ter com uma amiga porque ela quer ir às compras e bla bla bla. Vou ver se a Lena e o Poppe também querem ir.. Mas nao sei se me apetece muito ir até.. Logo vejo. =)
Ontem à tarde fui comprar o vestido tipico que TODAS AS PESSOAS USAM aqui no oktoberfest. Depois mando uma fotografia. Comprei tambem duas camisolas e umas botas iguais às da ugg, mas tipo, muito mais baratas, dó genero, nove euros e noventa e nove centimos.. Bom negocio ahah.
Para não variar ontem fui para também à aula errada, mas desta vez a culpa nao foi minha. No meu horario era suposto eu ter fisica, segunda às 11h25, mas afinal essa aula é a do décimo ano. Ou seja, segunda tenho aula com o décimo, e sexta com o décimo primeiro. Pergunto-me com quem é que vou ter aula quinta.. Décimo segundo?
Amanha nao vou ter aulas porque era suposto ter uma visita de estudo, mas eu só soube disso hoje, e quando fui falar com a directora de ano, ela disse-me que nao era preciso eu ir e que nao ia haver aulas, por isso, yey, NO SCHOOL!!!! eheh vou dormir a manha toda!!!! Mas de tarde acho que vou a munique ter com uma amiga porque ela quer ir às compras e bla bla bla. Vou ver se a Lena e o Poppe também querem ir.. Mas nao sei se me apetece muito ir até.. Logo vejo. =)
domingo, 18 de setembro de 2011
=)
Ontem de manha fui até aos Alpes de mota, fui super giro e diverti-me imenso, mas à vinda, quando estavamos na autoestrada, adormeci na mota, aos 170km/h, o que foi um pouco perigoso.. Depois à tarde, fui com a minha familia de acolhimento a uma festa de um bebe (sobrinho deles) que fazia dois anos. Ele era super querido mas um bocado timido, olhava para mim como se eu fosse um extraterrestre. Ficamos lá a tarde toda e aí eu e a Antónia começamos a dar-nos muito melhor. Depois fomos buscar o jantar ao subway, que é um género de pans, e comemos em casa. À noite vimos todos um filme (green hornet) e eu diverti-me imenso!!!
Hoje, como é domingo e está tudo fechado, vamos ficar em casa, para além de que está a chover!!! Estive à bocado a jogar wii com a Antónia e a ajudar a Rita na cozinha.
Já fiz um montam de coisas que nunca pensei fazer, como por exemplo, dei banho a um cao, e acreditem, até ponho a mao no focinho da cadela e brinco com ela e tudo!!! Quem me visse nunca iria adivinhar que eu TENHO MEDO DE CAES!!!!
Outro dia a ir para casa de um amigo atropelei um carro, eheh (sim aqui as bicicletas funcionam como carros), e uma mulherzinha começou a reclamar e eu fiquei a olhar para ela completamente perdida, até que o poppe foi lá e lhe explicou que eu nao falava alemao e bla bla bla. A mulher calou-se! eheh
Para história, o professor perguntou-me se eu nao gostava de apresentar um trabalho sobre portugal, para a turma ficar a conhecer mais sobre mim. Eu respondi 'oh claro, amava fazer isso --' ', apesar de ir adiar um pouco, vou ver se ele se esquece. Como podem imaginar nao é bem o que quero!!! estou mesmo feliz porque amanha vou ter a minha aula preferida, fisica, para além de que só entro às 8h40!! ah, e saio ao 12h10 !!! eheh
Hoje, como é domingo e está tudo fechado, vamos ficar em casa, para além de que está a chover!!! Estive à bocado a jogar wii com a Antónia e a ajudar a Rita na cozinha.
Já fiz um montam de coisas que nunca pensei fazer, como por exemplo, dei banho a um cao, e acreditem, até ponho a mao no focinho da cadela e brinco com ela e tudo!!! Quem me visse nunca iria adivinhar que eu TENHO MEDO DE CAES!!!!
Outro dia a ir para casa de um amigo atropelei um carro, eheh (sim aqui as bicicletas funcionam como carros), e uma mulherzinha começou a reclamar e eu fiquei a olhar para ela completamente perdida, até que o poppe foi lá e lhe explicou que eu nao falava alemao e bla bla bla. A mulher calou-se! eheh
Para história, o professor perguntou-me se eu nao gostava de apresentar um trabalho sobre portugal, para a turma ficar a conhecer mais sobre mim. Eu respondi 'oh claro, amava fazer isso --' ', apesar de ir adiar um pouco, vou ver se ele se esquece. Como podem imaginar nao é bem o que quero!!! estou mesmo feliz porque amanha vou ter a minha aula preferida, fisica, para além de que só entro às 8h40!! ah, e saio ao 12h10 !!! eheh
sexta-feira, 16 de setembro de 2011
fridayy
Hoje na escola diverti-me imenso, já nao me perco tantas vezes e as pessoas continuam simpaticas e a tratar-me bem. O meu horario e do melhor que há :
Segunda- o8h4o ao 12h10
Terça - 07h55 às 11h05
Quatra - 07h55 ao 12h55
Quinta e sexta- 07h55 ao 12h10,
como podem imaginar com este horario nao tenho nada para me queixar, para alem de que os professores sao super simpaticos e as aulas sao quase todas so de 45 minutos! As turmas sao super dinamicas, hoje na aula de fisica o professor apresentou-me à turma e ficou TUDO a olhar, e eu tipo.. 'ola' e eles foram super simpaticos. Foi a minha aula favorita até agora, e das mais dinamicas. O professor Er. qualquer coisa (nao sei o nome) é super divertido e interage imenso com a turma. Estivemos a falar de eletrecidade e de algumas formulas fisicas como a do calor e isso. Fizemos uma experiencia de electrecidade estatica que foi super gira.
Em história, que tambem foi muito divertido estive a fazer um trabalho de grupo com dois amigos da lena e um que eu nunca tinha visto na vida, depois como eu nao sabia onde era a sala os dois amigos da lena ofereceram-se para me levar e la fomos nos.
Hoje à tarde provavelmente vou estar um bocado com a lena e o poppe ( o rapaz da poisia e streetsurfing) e se calhar mais gente. Ontem fui depois das aulas para casa do poppe e estivemos lá a falar, depois ele levou-me a casa, e à tarde andei pela primeira vez no S-bahn sozinha (comboio). Fui até munique ter com uma amiga e fomos ver uma escola de aulas de alemao, para aprender mais depressa. O dia de aulas ontem tambem foi super giro, mas ao terceiro tempo, eu era suposto ter frances 11º (anulei e agora tenho fisica) e enganei-me na sala e fui para religiao 12º. So quando faltavam cinco minutos para sair é que consegui entender o horario (sao super diferentes de portugal) e me apercebi que estava na aula errada. Teve imensa piada mesmo!!!!
Amanha começam as paradas do oktoberfest e o meu conselheiro perguntou-me se eu queria ir com ele. acho que vou combinar com mais gente e vamos todos porque aquilo deve ser lindo!!!
Depois contovos tudo!!! =)
Segunda- o8h4o ao 12h10
Terça - 07h55 às 11h05
Quatra - 07h55 ao 12h55
Quinta e sexta- 07h55 ao 12h10,
como podem imaginar com este horario nao tenho nada para me queixar, para alem de que os professores sao super simpaticos e as aulas sao quase todas so de 45 minutos! As turmas sao super dinamicas, hoje na aula de fisica o professor apresentou-me à turma e ficou TUDO a olhar, e eu tipo.. 'ola' e eles foram super simpaticos. Foi a minha aula favorita até agora, e das mais dinamicas. O professor Er. qualquer coisa (nao sei o nome) é super divertido e interage imenso com a turma. Estivemos a falar de eletrecidade e de algumas formulas fisicas como a do calor e isso. Fizemos uma experiencia de electrecidade estatica que foi super gira.
Em história, que tambem foi muito divertido estive a fazer um trabalho de grupo com dois amigos da lena e um que eu nunca tinha visto na vida, depois como eu nao sabia onde era a sala os dois amigos da lena ofereceram-se para me levar e la fomos nos.
Hoje à tarde provavelmente vou estar um bocado com a lena e o poppe ( o rapaz da poisia e streetsurfing) e se calhar mais gente. Ontem fui depois das aulas para casa do poppe e estivemos lá a falar, depois ele levou-me a casa, e à tarde andei pela primeira vez no S-bahn sozinha (comboio). Fui até munique ter com uma amiga e fomos ver uma escola de aulas de alemao, para aprender mais depressa. O dia de aulas ontem tambem foi super giro, mas ao terceiro tempo, eu era suposto ter frances 11º (anulei e agora tenho fisica) e enganei-me na sala e fui para religiao 12º. So quando faltavam cinco minutos para sair é que consegui entender o horario (sao super diferentes de portugal) e me apercebi que estava na aula errada. Teve imensa piada mesmo!!!!
Amanha começam as paradas do oktoberfest e o meu conselheiro perguntou-me se eu queria ir com ele. acho que vou combinar com mais gente e vamos todos porque aquilo deve ser lindo!!!
Depois contovos tudo!!! =)
quarta-feira, 14 de setembro de 2011
Primeiro dia de escola
Hoje foi o meu primeiro dia de aulas, era suposto ser ontem, mas como eu nao tinha nem horario nem disciplinas comecei hoje. Durante a manha estive nas aulas, aquilo sao aulas de quarenta e cinco minutos e passam super rapido, hoje comecei com religiao, depois tive geografia, a professora é super simpatica, e no fim tive dois blocos de matematica, o professor é super simpatico e tratou-me bastante bem. a escola é enorme e estou sempre a mudar de salas por isso vou-me perder montes de vezes, mas como eu estou na turma de uma amiga minha (que conheci ontem). de tarde vim para casa com a lena (amiga de ontem) e uma amiga dela, nao me lembro do nome. Às seis fui até munique onde estive com estudantes e voluntarios de afs, que nos estiveram a mostrar a cidade. Hoje a Rita (host mom) decidiu que nao ia falar mais comigo em ingles ( menos quando eu nao percebo por completo) e ate nem esta a correr mal.
Ontem quando fui à escola de manha conheci a lena, e depois de tarde ela mostrou.me a escola e fomos ter com uns amigos dela, que sao todos super simpaticos. Falo bastante com um que é o Fabian Poppe, que é do 12º mas é ganda bacano, ele amanha vai-me ensinar streetsurf.
As pessoas na escola nao sabem sequer que ha um estudante estrangeiro por isso ninguem me chateia o que é bom.
Já me perguntaram montes de pessoas se quero ir com elas ao oktoberfest, ou seja o festival de cerveja (eheh) e eu para além disso vou com os meus pais também varias vezes porque eles tem lá nao sei o que e precisam de lá estar. Bem por cá nao ha muitas novidades para alem disto.
Voçes iam gostar de estar cá, para as meninas, já vi rapazes muito giros, tipo WOW e outros tipo.. I feel sorry for you.
Para os meninos, também há raparigas muito giras, há uma na minha turma que tem a pele branquinha, mas rosada, tem sardas, olhos azuis e cabelo preto, é bonita e faz-me lembrar uma actriz qualquer, e há mais.
Bem, como aqui já passa da meia noite, logo já é dia quinze..
PARABÉÉÉÉÉÉÉNS MANAAAAAAAAAAAAA!!!!! estou com saudades tuas e gostava imenso de estar aí hoje, espero que gostes do que vais receber meu mas nao sei se chega a tempo, mas desde que chegue nao ha mal. Vou pensar muito em ti amanha e espero que te divirtas, à noite quero falar um bocadinho contigo no skype so para dar os parabens. Espero que sexta tambem seja gira a tua festa e que gostes dos 17 minutos que vou usufrir dela, para o ano vais ter de repetir a festa para eu poder estar lá. Bem, obrigada por todo o apoio agora que ca estou e mesmo quando ainda nao estava, adoro falar contigo no bbm e contar-te as cusquises todas (sabes que nao posso ter telemovel na escola?? Nem sequer nos intervalos!!)!!! bem, gosto muito de ti e espero que tenhas um optimo b-day!!!! LOVE YOU!!!!!!
Ontem quando fui à escola de manha conheci a lena, e depois de tarde ela mostrou.me a escola e fomos ter com uns amigos dela, que sao todos super simpaticos. Falo bastante com um que é o Fabian Poppe, que é do 12º mas é ganda bacano, ele amanha vai-me ensinar streetsurf.
As pessoas na escola nao sabem sequer que ha um estudante estrangeiro por isso ninguem me chateia o que é bom.
Já me perguntaram montes de pessoas se quero ir com elas ao oktoberfest, ou seja o festival de cerveja (eheh) e eu para além disso vou com os meus pais também varias vezes porque eles tem lá nao sei o que e precisam de lá estar. Bem por cá nao ha muitas novidades para alem disto.
Voçes iam gostar de estar cá, para as meninas, já vi rapazes muito giros, tipo WOW e outros tipo.. I feel sorry for you.
Para os meninos, também há raparigas muito giras, há uma na minha turma que tem a pele branquinha, mas rosada, tem sardas, olhos azuis e cabelo preto, é bonita e faz-me lembrar uma actriz qualquer, e há mais.
Bem, como aqui já passa da meia noite, logo já é dia quinze..
PARABÉÉÉÉÉÉÉNS MANAAAAAAAAAAAAA!!!!! estou com saudades tuas e gostava imenso de estar aí hoje, espero que gostes do que vais receber meu mas nao sei se chega a tempo, mas desde que chegue nao ha mal. Vou pensar muito em ti amanha e espero que te divirtas, à noite quero falar um bocadinho contigo no skype so para dar os parabens. Espero que sexta tambem seja gira a tua festa e que gostes dos 17 minutos que vou usufrir dela, para o ano vais ter de repetir a festa para eu poder estar lá. Bem, obrigada por todo o apoio agora que ca estou e mesmo quando ainda nao estava, adoro falar contigo no bbm e contar-te as cusquises todas (sabes que nao posso ter telemovel na escola?? Nem sequer nos intervalos!!)!!! bem, gosto muito de ti e espero que tenhas um optimo b-day!!!! LOVE YOU!!!!!!
domingo, 11 de setembro de 2011
Partidaa e primeiro dia!
A partida foi bastante interessante. Acordei às cinco da manha para ir para o aeroporto onde encontrei a ema, a ana e as familias delas, uma amiga minha e ainda a patricia lino. Tive tambem uma surpresa optima gracas ao kiko frade e à minha irma, e ele apareceu no aeroporto sem eu saber. Adorei que ele lá fosse. No avião as coisas correram todas bem excepto o pequeno almoço, que me deixou enjoada para o resto da viagem. Quando cheguei estavam dois voluntarios do afs à nossa espera no coiso das malas e ajudaram-nos a levar as coisas. A familia da ana foi logo busca-la e a ema teve de ir logo embora de comboio, por isso eu era a unica portuguesa lá. Tivemos de ficar no aeroporto tres horas à espera do comboio e depois ainda tive de estar no comboio quase cinco horas pois vinha para um campo em munique. Mas o campo foi super giro e as pessoas cá sao todas super simpaticas. Hoje às duas e meia a minha familia chegou ao campo para me ir buscar e eles sao super simpaticos. Fui jantar a um restaurante tipico de munchen e a comida era optima!! O tempo hoje esteve bestial, estive o dia todo de calçoes e nem precisei de vestir um casaco, mas amanha o tempo já vai mudar. Tenho de ir às compras porque nao tenho muita roupa/nenhuma roupa, e vou tambem arranjar um cartao alemao. A minha casa de banho é optima, nao tem é sanita.. Mas em compensação tem sauna.. eheh. A minha irma nao fala ingles muito bem e por isso às vezes fala em alemão comigo e eu normalmente entendo, e estou mesmo feliz por isso!! =)
sexta-feira, 9 de setembro de 2011
last day
Dentro de algumas horas vou estar no avião a ir para a Alemanha, ainda não tenho a mala feita, estou nervosa porque não sei como vai ser lá, acabei de vir das combras, estou super entusiasmada, a viagem esta mais perto que nunca. Tudo aquilo pelo que esperei durante este ano esta a menos de um dia de distancia, estou super nervosa. =$
segunda-feira, 5 de setembro de 2011
5 days to go
Faltam cinco dias para eu ir e ainda nao tenho a mala feita, nao faço ideia do que levar pois nao tenho roupa de inverno, logo, quando chegar vou ÀS COMPRAAAS. yeyyyyyyy. Estou super contente. Dentro de uma semana quase nao vou falar portugues e vou estar a lanchar com a minha familia alema a tentar perceber o que eles dizem. Nao estou muito nervosa porque nem chega a um ano e vai passar num instante. Para alem de que so vou tomar consciencia do que estou a fazer quando o aviao descolar. Mas nao há mal, estou preparada, vou ter saudades dos amigos e da familia mas para isso é que serve o skype. Como tambem tenho amigos que ja foram, e estao neste momento a ter aulas, na dinamarca, estados unidos, etc, e já falei com eles, sei o que eles estao a sentir, e por isso tambem já estou meia preparada, mas há de haver sempre aquele choque..
Ola.
Ola a todos, eu vou estudar um ano no estrageiro, mais precisamente na Alemanha, atraves de um program de interculturas denominado de AFS. Durante a minha estadia de dez meses na Alemanha, vou publicando como me estao a correr as coisas, o que fiz de mais relevante, a escola, os amigos, o que vesitei, etc. Quando souber falar melhor até vos escrevo alguma coisinha em Alemão. Bem, eu vou ficar numa cidade situada a 15 km de munique, no sul da Alemanha, chamada de Vaterstetten. É uma cidade linda só de casinhas todas parecidas e super verde, cheia de arvores e isso. Vou para a minha escola de bicicleta (yey QUE FRIO) e vou la estar no decimo primeiro ano. A minha familia é super bacana, o meu pai é o Ilidio, a mae a Rita e vou ter uma irma de onze anos chamada Antonia. Eles tem um cao, cocker spaniel e dois ratinhos. Estou ansiosa. =]
Subscrever:
Mensagens (Atom)